1 00:00:58,358 --> 00:01:00,744 Toivon, etten olisi tappanut ketään ennen 2 00:01:00,794 --> 00:01:03,994 kunpa en tuntisi tuota paskiaista 3 00:01:04,431 --> 00:01:07,151 toivon, etten olisi Li Siu Yin 4 00:01:07,467 --> 00:01:10,987 Toivon, etten olisi nainen seuraavassa elämässäni 5 00:01:12,739 --> 00:01:15,291 mutta sinulla ei ole mahdollisuutta valita 6 00:01:15,341 --> 00:01:18,311 Onneksi Jumala kohtelee minua hyvin 7 00:01:18,678 --> 00:01:21,909 Sano kung fu -harjoittelu, olen lahjakas 8 00:01:23,116 --> 00:01:27,485 Siu Yin harjoittelee Kung fua hän on litteä rintakehä 9 00:01:34,794 --> 00:01:37,388 Olin todella huolissani, mutta 10 00:01:37,664 --> 00:01:40,224 et voi luottaa miesten sanoihin 11 00:01:43,703 --> 00:01:47,401 Kun olin 18, monet ihmiset olivat kiusaa minua 12 00:01:47,640 --> 00:01:49,659 Itse asiassa he olivat kateellisia 13 00:01:49,709 --> 00:01:51,694 Olen täynnä itsevarmuutta 14 00:01:51,744 --> 00:01:54,784 Toivon, että voisin olla toinen Kung fu -tähti 15 00:01:54,914 --> 00:01:56,939 Bruce Li ja Jet Li jälkeen 16 00:02:07,994 --> 00:02:10,395 Tein ensimmäisen askeleen... 17 00:02:10,697 --> 00:02:13,683 taistelulajien mestariksi Kilpailu 18 00:02:13,733 --> 00:02:17,692 sitten seurasin veli Chiuta... 19 00:02:18,004 --> 00:02:19,995 jotka muuttavat elämäni 20 00:02:20,874 --> 00:02:21,966 Istu hyvin 21 00:02:23,943 --> 00:02:26,062 Siu Yin, älä unohda kirjoittaa meille kirjeitä 22 00:02:26,112 --> 00:02:28,046 Nähdään 23 00:02:28,348 --> 00:02:29,247 Siu Yin 24 00:02:29,549 --> 00:02:32,109 Hyvästi 25 00:02:43,229 --> 00:02:45,715 Chiu lupasi viedä minut Guangzhouhun uralleni 26 00:02:45,765 --> 00:02:48,384 Hän sanoi, että nainen tarvitsee kasvojaan enemmän kuin Kung fu 27 00:02:48,434 --> 00:02:51,087 Ajattelin, jos en voisi olla elokuvatähti 28 00:02:51,137 --> 00:02:55,057 Voisin olla ravintolan vastaanotto ainakin 29 00:02:57,277 --> 00:02:59,129 Herra, eikö tämä ole ensimmäinen kertasi tulla huvin vuoksi? 30 00:02:59,179 --> 00:03:00,196 Hän on vasta 17 31 00:03:00,246 --> 00:03:03,773 kun sinulla on hyvä vartalo, olet tyytyväinen 32 00:03:04,050 --> 00:03:05,435 Hän oli kamppailun mestari Taidekilpailu 33 00:03:05,485 --> 00:03:07,370 Hän tietää monia vaikeita tekoja 34 00:03:07,420 --> 00:03:09,539 Olen varma, että tulet vierailemaan uudelleen 35 00:03:09,589 --> 00:03:10,522 Ei paha 36 00:03:10,757 --> 00:03:12,275 Siu Yin, palvele häntä hyvin 37 00:03:12,325 --> 00:03:13,258 Hyvä 38 00:03:16,396 --> 00:03:21,960 Hei, huuda, tule, narttu... 39 00:03:22,135 --> 00:03:23,694 Minulla on se 40 00:03:27,407 --> 00:03:30,377 Vittu, miksi et muuttanut? 41 00:03:30,743 --> 00:03:33,096 Millaista Kung fua harjoittelet? Vampyyrin Kung fu? 42 00:03:33,146 --> 00:03:35,386 Minun ei olisi pitänyt tulla luoksesi 43 00:03:36,316 --> 00:03:37,834 Älä heitä liinaa kaikkialle se on likainen 44 00:03:37,884 --> 00:03:39,184 Miten se on? 45 00:03:41,087 --> 00:03:45,217 Oletko kung fu -mestari? Mitä sitten? 46 00:03:45,558 --> 00:03:46,576 Mitä hyötyä on olla mestari Kung fu? 47 00:03:46,626 --> 00:03:48,211 Olisit hienoa, jos olisit mestari huijarien joukossa 48 00:03:48,261 --> 00:03:51,047 mutta älä huoli, se on sinun onneasi tapaamaan minua 49 00:03:51,097 --> 00:03:52,415 1 muuttaa elämäsi... 50 00:03:52,465 --> 00:03:54,866 kuuluisalle huoralle nyt 51 00:03:55,101 --> 00:03:56,186 hei, mitä sinä teet? 52 00:03:56,236 --> 00:03:58,500 Kuka luulet olevasi? 53 00:03:58,771 --> 00:04:02,211 1 maksaa sinulle enemmän, näytä minulle vähän kung fua 54 00:04:02,342 --> 00:04:04,582 Etsitkö ongelmia? 55 00:04:13,486 --> 00:04:15,011 Eikö olekin hauskaa? 56 00:04:17,624 --> 00:04:19,175 Herra, hyvä suositus, eikö? 57 00:04:19,225 --> 00:04:20,743 Olitko liian innoissasi juuri silloin? 58 00:04:20,793 --> 00:04:22,227 Helvetti sinua 59 00:04:23,463 --> 00:04:24,823 Mitä haluat? 60 00:04:27,367 --> 00:04:28,667 Sinä löit minut 61 00:04:29,402 --> 00:04:31,588 Narttu, olet vain huora 62 00:04:31,638 --> 00:04:34,557 Tämä on bordelli, ei koulu kamppailulajit 63 00:04:34,607 --> 00:04:37,327 Ole varovainen, minä kostan 64 00:04:42,015 --> 00:04:45,055 Vittu, mitä helvettiä sinä teet? 65 00:04:45,718 --> 00:04:49,814 Paskiainen, sanoit rakastavasi minua 66 00:04:51,491 --> 00:04:53,491 Ja sinä haukut minua 67 00:04:54,560 --> 00:04:59,225 Haluat vain minun tienaavan enemmän rahaa sinulle 68 00:04:59,499 --> 00:05:01,399 Olet sydämetön 69 00:05:01,801 --> 00:05:03,132 Mitä? 70 00:05:03,636 --> 00:05:05,888 Etkö usko, että olen onnellinen, kun 71 00:05:05,938 --> 00:05:07,156 oletko nukkunut jonkun kanssa? 72 00:05:07,206 --> 00:05:10,126 Etkö usko, että haluan sitä? Olen avuton 73 00:05:10,176 --> 00:05:11,439 Avuton? 74 00:05:11,944 --> 00:05:16,905 Milloin annat minun lopettaa tällaisen elämä sitten? Kerro minulle 75 00:05:21,220 --> 00:05:22,338 Heti kun olemme ansainneet tarpeeksi rahaa 76 00:05:22,388 --> 00:05:24,868 sitten vien sinut Hongkongiin 77 00:05:29,562 --> 00:05:34,898 Maksa rahani takaisin, maksa takaisin ansaitsemani rahani 78 00:05:35,168 --> 00:05:40,129 En välitä, maksa minulle rahani takaisin 79 00:05:40,406 --> 00:05:42,807 Haluan kotiin 80 00:05:43,409 --> 00:05:48,506 Älä itke, okei? 81 00:05:53,019 --> 00:05:54,180 Katsokaa sinua 82 00:05:54,454 --> 00:06:00,120 jos menet takaisin, sinua kiusataan tule 83 00:06:01,894 --> 00:06:04,247 Tein kaiken puolestasi, jos jäät kiinni 84 00:06:04,297 --> 00:06:07,017 Sinut ammutaan kuoliaaksi, tiedätkö? 85 00:07:17,670 --> 00:07:20,002 Miten voit? Oletko loukkaantunut? 86 00:07:24,076 --> 00:07:25,596 Mitä sinä teet? 87 00:07:26,813 --> 00:07:28,042 Sinä paskiainen 88 00:07:28,314 --> 00:07:29,834 Mitä sinä teet? 89 00:07:30,316 --> 00:07:31,408 Mene helvettiin 90 00:07:35,321 --> 00:07:36,914 Hänet tapetaan 91 00:07:44,597 --> 00:07:47,077 Vannon, kun pääsen Hongkongiin 92 00:07:47,099 --> 00:07:52,059 Käännän uuden lehden Haluan yrittää parhaani tehdäkseni jotain 93 00:08:01,848 --> 00:08:05,688 En voi kuvitella, että minun täytyy olla huijari uudelleen 94 00:08:05,885 --> 00:08:07,725 Nuori ja kaunis myös 95 00:08:07,954 --> 00:08:10,907 Hän on Mimi, hän on Yung ja hän on Siu Yin 96 00:08:10,957 --> 00:08:11,541 Kumman haluat? 97 00:08:11,591 --> 00:08:12,387 Tämä 98 00:08:13,025 --> 00:08:15,825 Palvelkaa häntä hyvin, tulkaa kaikki ulos 99 00:08:22,935 --> 00:08:26,856 Äkillinen tarkastus poliisilta mitään henkilöllisyystodistusta ei ajeta henkesi edestä 100 00:08:26,906 --> 00:08:28,986 Jäätyä, pysy missä olet 101 00:08:30,977 --> 00:08:33,057 Jäätyä, pysy missä olet 102 00:08:33,179 --> 00:08:35,546 Jäätyä, älä mene 103 00:08:37,350 --> 00:08:38,749 Estä hänen tiensä 104 00:08:48,194 --> 00:08:51,247 Yksi on hypännyt alas, mene ja blokkaa hänen tavallaan 105 00:08:51,297 --> 00:08:52,423 Pidä kiirettä 106 00:08:52,665 --> 00:08:54,105 Pysy siellä missä olet 107 00:08:56,469 --> 00:08:57,800 Mene sinne 108 00:09:00,673 --> 00:09:01,324 Jäädyttää 109 00:09:01,374 --> 00:09:02,864 Hän on edellä 110 00:09:11,784 --> 00:09:13,309 Hän on siellä ylhäällä 111 00:09:14,554 --> 00:09:16,874 Mene ja katso sieltä 112 00:09:17,423 --> 00:09:18,515 Ole varovainen 113 00:09:18,824 --> 00:09:20,258 Älä tule ylös 114 00:09:20,593 --> 00:09:22,193 Tai hyppään alas 115 00:09:22,562 --> 00:09:24,462 Älä, älä hyppää 116 00:09:24,697 --> 00:09:26,358 tule ensin alas 117 00:10:54,153 --> 00:10:55,673 Mitä sinä teet? 118 00:10:58,124 --> 00:11:01,644 En halua elää enää Haluan kuolla 119 00:11:02,261 --> 00:11:04,229 Poikaystäväni jätti minut 120 00:11:04,497 --> 00:11:06,816 Tyhmä, mutta en halua kuolla 121 00:11:06,866 --> 00:11:08,551 Poliisit työnsivät minut tänne 122 00:11:08,601 --> 00:11:09,591 Kuole kanssani 123 00:11:09,835 --> 00:11:11,595 Sinä... älä tule kylään 124 00:11:12,104 --> 00:11:14,801 Kuole kanssani 125 00:11:16,275 --> 00:11:17,401 Ole varovainen 126 00:11:17,843 --> 00:11:19,203 Ole varovainen, rouva 127 00:11:20,012 --> 00:11:22,572 Vittu poliisi, sinä huijaat minua 128 00:12:26,078 --> 00:12:27,329 Tarvitsetko apua? 129 00:12:27,379 --> 00:12:28,397 Ei, olen kunnossa 130 00:12:28,447 --> 00:12:29,298 Haluatko nähdä lääkärin? 131 00:12:29,348 --> 00:12:30,179 Ei 132 00:12:30,549 --> 00:12:32,869 Käy sairaalassa, okei? 133 00:12:56,909 --> 00:13:00,129 Olen sanonut sinulle monta kertaa, et sanoisi liian pitkälle 134 00:13:00,179 --> 00:13:02,598 Menetit melkein henkesi kiinni jäämisestä laiton maahanmuuttaja 135 00:13:02,648 --> 00:13:04,946 Se on minun tyylini 136 00:13:05,217 --> 00:13:09,537 Mutta jos sinulle tapahtuu jotain mitä teen? 137 00:13:14,393 --> 00:13:15,993 Et voi tehdä sitä täällä 138 00:13:16,262 --> 00:13:18,422 Älä luule, että olen susi 139 00:13:46,158 --> 00:13:49,560 Lääkkeiden tuonti lisääntyy nopeasti 140 00:13:49,829 --> 00:13:52,730 yhtäkkiä 141 00:13:52,998 --> 00:13:56,919 Niistä suurin osa viedään takaisin Eurooppa ja Amerikka 142 00:13:56,969 --> 00:14:01,236 Joten Inerpol haluaa meidän ottavan tämä mahdollisuus 143 00:14:01,473 --> 00:14:03,025 Upseeri, eikö se ole taas kultainen kolmio 144 00:14:03,075 --> 00:14:04,515 Ei, se on Guangzhou 145 00:14:04,643 --> 00:14:06,562 Upseeri, meidän pitäisi tarttua päähän tämä jengi 146 00:14:06,612 --> 00:14:07,477 Tiedän 147 00:14:07,746 --> 00:14:10,065 King Kong, huumeparoni Guangzhoussa 148 00:14:10,115 --> 00:14:11,310 on tavoitteemme 149 00:14:12,618 --> 00:14:15,938 Upseeri, ehdotan, että teemme yhteistyötä Kiinan poliisit 150 00:14:15,988 --> 00:14:17,740 Mitä rikolliset tuntevat paremmin, niin se on kätevä tapa ratkaista 151 00:14:17,790 --> 00:14:18,674 Se on järkevää 152 00:14:18,724 --> 00:14:21,177 En ole samaa mieltä, mielestäni Kiinan poliisit ei voi luottaa 153 00:14:21,227 --> 00:14:23,078 Ehkä he vapauttavat varkaat kiinni jäämisen jälkeen 154 00:14:23,128 --> 00:14:26,223 Mitä aiot ehdottaa? 155 00:14:26,465 --> 00:14:28,551 Se on yksinkertaista, lähetä salaliitto hoitamaan hänen kanssaan 156 00:14:28,601 --> 00:14:30,052 Tempo King Kong tulee Hongkongiin sopimusta varten 157 00:14:30,102 --> 00:14:31,253 Kun hän saapuu tilaustoimistoomme 158 00:14:31,303 --> 00:14:32,555 hän ei voi koskaan paeta 159 00:14:32,605 --> 00:14:34,437 Mutta tunnetko hänet? 160 00:14:34,707 --> 00:14:35,691 Kuinka päästä lähelle häntä? 161 00:14:35,741 --> 00:14:37,901 Upseeri, tämä on mahdotonta 162 00:14:38,344 --> 00:14:40,264 Hung, mitä mieltä olet? 163 00:14:43,983 --> 00:14:45,815 Olen samaa mieltä Davidin kanssa 164 00:14:46,085 --> 00:14:47,109 Minä myös 165 00:14:47,353 --> 00:14:50,472 David, sinä olet vastuussa tästä 166 00:14:50,522 --> 00:14:51,353 Kyllä, sir 167 00:14:54,693 --> 00:14:56,612 David, kuinka päästä lähelle King Kongia? 168 00:14:56,662 --> 00:14:58,147 Älä huoli, minulla on tiedottaja 169 00:14:58,197 --> 00:15:00,049 Ok, anna sitten raportti 170 00:15:00,099 --> 00:15:00,895 Kyllä, sir 171 00:15:01,367 --> 00:15:02,618 Yrittäisit parhaasi 172 00:15:02,668 --> 00:15:03,352 Kyllä, sir 173 00:15:03,402 --> 00:15:05,962 Lopetetaan tähän, lykätä 174 00:15:08,073 --> 00:15:09,859 Näyttäisitkö minulle jotain hienoa, ymmärrätkö? 175 00:15:09,909 --> 00:15:11,209 Älä huoli, sir 176 00:15:13,479 --> 00:15:15,948 Hung, hän on naimisissa 177 00:15:16,215 --> 00:15:19,415 Konstaapeli Pun, olisit vanhurskas ja oikeudenmukainen 178 00:15:19,418 --> 00:15:21,614 Lapsi, varo 179 00:15:25,958 --> 00:15:27,084 Kiitos 180 00:15:49,081 --> 00:15:49,912 David 181 00:15:50,182 --> 00:15:52,434 Päätin viedä tavarat Hongkongiin itseäni 182 00:15:52,484 --> 00:15:53,883 Hoitaisit sen 183 00:15:54,086 --> 00:15:57,206 kun kuljen maahanmuuton läpi, ok 184 00:15:59,992 --> 00:16:03,545 Sinun ei tarvitse katsoa sitä, tässä on Kiina kukaan ei tunne sinua 185 00:16:03,595 --> 00:16:04,895 Älä huoli 186 00:16:07,299 --> 00:16:08,357 Tämä on sinun 187 00:16:20,579 --> 00:16:22,179 Olen tullut 1 vuodeksi 188 00:16:22,348 --> 00:16:25,434 Katsoin juuri ohjelman Hongkongissa Colosseum kerrankin 189 00:16:25,484 --> 00:16:27,084 1 ei koskaan palaa 190 00:16:32,591 --> 00:16:35,151 Tiedän taustasi erittäin hyvin 191 00:16:35,661 --> 00:16:39,256 Olet huora Kiinassa 192 00:16:40,499 --> 00:16:41,799 Tunnetko hänet? 193 00:16:43,702 --> 00:16:45,387 Olen varma, että tunnet hänet 194 00:16:45,437 --> 00:16:47,990 Jos vain olet valmis tekemään yhteistyötä minun kanssani 195 00:16:48,040 --> 00:16:49,658 Annan sinulle edun 196 00:16:49,708 --> 00:16:51,388 Tunnetko tämän tyypin? 197 00:16:51,477 --> 00:16:59,180 Katso tarkkaan, tunnetko hänet? 198 00:17:00,352 --> 00:17:02,071 Kuvat ovat samat 199 00:17:02,121 --> 00:17:05,081 Älä koskaan välitä siitä, tunnetko hänet? 200 00:17:07,992 --> 00:17:11,713 Mieti selkeästi, haluatko jäädä vai palata Kiinaan? 201 00:17:11,763 --> 00:17:16,064 Tämä on uhkailua 202 00:17:17,236 --> 00:17:19,321 1 antaa sinulle vielä yhden mahdollisuuden 203 00:17:19,371 --> 00:17:20,532 Tunnen hänet 204 00:17:22,941 --> 00:17:24,781 Huokaa siis nimeäsi tähän 205 00:17:36,688 --> 00:17:38,540 1 tekee järjestelyt puolestasi 206 00:17:38,590 --> 00:17:40,509 Milloin vapautat minut? 207 00:17:40,559 --> 00:17:41,151 Pian 208 00:17:41,427 --> 00:17:42,189 Cheung 209 00:17:43,462 --> 00:17:46,048 En välitä kuinka huijasit pomoa 210 00:17:46,098 --> 00:17:47,783 Olen vastuussa King Kongin tapauksesta 211 00:17:47,833 --> 00:17:49,685 Miksi haluat osallistua siihen? 212 00:17:49,735 --> 00:17:52,421 Miksi ei tehdä yhteistyötä Kiinan poliisien kanssa 213 00:17:52,471 --> 00:17:54,323 Setä, olet liian vaatimaton 214 00:17:54,373 --> 00:17:56,458 Yhteistyö Kiinan poliisien kanssa Vitsailetko? 215 00:17:56,508 --> 00:17:58,527 Olemme aina riippuvaisia ​​tiedoista 216 00:17:58,577 --> 00:18:00,662 Ilmoitat kiinalaisille poliiseille, se tarkoittaa ilmoittaa King Kongille 217 00:18:00,712 --> 00:18:01,830 Ne on linkitetty 218 00:18:01,880 --> 00:18:03,465 Minulla on tarpeeksi todisteita 219 00:18:03,515 --> 00:18:04,500 ja niillä on erityisjärjestelyt 220 00:18:04,550 --> 00:18:05,768 Pystymme saamaan King Kongin punaisen käden 221 00:18:05,818 --> 00:18:07,369 Ja voimme saada hänen kumppaninsa mukaan 222 00:18:07,419 --> 00:18:08,719 Hongkong myös 223 00:18:08,754 --> 00:18:10,779 Jään pian eläkkeelle 224 00:18:11,123 --> 00:18:12,541 Älä ota minun tapaustani, okei? 225 00:18:12,591 --> 00:18:15,856 Setä, et voi laittaa sitä tällä tavalla 226 00:18:16,428 --> 00:18:18,380 Tämä on työtä, ei kuuluisuutta 227 00:18:18,430 --> 00:18:19,882 etkö ymmärrä? 228 00:18:19,932 --> 00:18:21,900 Cheung, älä mene liian pitkälle 229 00:18:22,201 --> 00:18:23,752 Jonain päivänä sinäkin tulet vanhaksi 230 00:18:23,802 --> 00:18:26,122 Setä, turha kiistellä 231 00:18:26,171 --> 00:18:27,523 Mikä tärkeintä, ratkaise tapaus 232 00:18:27,573 --> 00:18:29,358 Pomo on siirtänyt tämän tapauksen minulle 233 00:18:29,408 --> 00:18:30,392 Et voi ottaa sitä takaisin 234 00:18:30,442 --> 00:18:31,962 Anteeksi, minä lähden 235 00:18:32,878 --> 00:18:36,558 Poika, haluatko nähdä puheenjohtaja Maon helvetti 236 00:18:37,683 --> 00:18:40,102 Ranking-kilpailu HK:ssa on 237 00:18:40,152 --> 00:18:42,883 vakavampi kuin Kiinassa 238 00:19:45,017 --> 00:19:47,281 miksi olet onneton? 239 00:19:47,719 --> 00:19:51,053 Ole rehellinen, se ei Pun pitänyt minua silmällä 240 00:19:51,323 --> 00:19:53,075 En halunnut sinun ottavan tätä riskiä puolestani 241 00:19:53,125 --> 00:19:55,753 1 tekee kaiken puolestasi 242 00:19:56,495 --> 00:19:58,714 Minun täytyy tehdä se paremmin kuin Pun 243 00:19:58,764 --> 00:20:01,484 Joten saan ylennyksen DDI:hen 244 00:20:02,701 --> 00:20:05,421 Sitten meillä on valoisa tulevaisuus 245 00:20:11,276 --> 00:20:12,300 Miten se on? 246 00:20:13,512 --> 00:20:15,992 Tuo lapsi lääkäriin 247 00:20:16,682 --> 00:20:18,922 OK, puhun kanssasi myöhemmin 248 00:20:20,752 --> 00:20:24,873 Välität vain kodistasi haluatko jättää minut tällaiseksi? 249 00:20:24,923 --> 00:20:27,483 En halua lähteä tänä iltana 250 00:20:27,926 --> 00:20:30,045 Neiti, siitä lähtien kun tapasit minut 251 00:20:30,095 --> 00:20:31,855 tiedät, että menen naimisiin 252 00:20:32,030 --> 00:20:34,383 En halua sinun jättävän perhettäsi 253 00:20:34,433 --> 00:20:36,919 En halua pilata sinun onnellista perhettäsi 254 00:20:36,969 --> 00:20:40,889 Sinä sanoit minulle, että et rakasta vaimosi enää 255 00:20:40,939 --> 00:20:43,892 Ennemmin tai myöhemmin eroat hänen kanssaan 256 00:20:43,942 --> 00:20:46,662 Haluan sinun jäävän kanssani tänä yönä 257 00:20:46,712 --> 00:20:48,792 tai en mene Guangzhouhun 258 00:20:56,388 --> 00:20:58,548 Minne viet minut? 259 00:21:03,095 --> 00:21:04,613 Minne viet minut? 260 00:21:04,663 --> 00:21:06,263 Miksi laitoit minulle mansetin? 261 00:21:29,321 --> 00:21:32,341 Haluat minun pitää vuosiloman ja työtä sinulle 262 00:21:32,391 --> 00:21:34,325 Kaipaan sinua 263 00:21:34,860 --> 00:21:38,814 Haluan sinun menevän kanssani Malediiveille lomalle 264 00:21:38,864 --> 00:21:39,915 Pitäisit lupauksesi 265 00:21:39,965 --> 00:21:40,898 Toki... 266 00:21:41,833 --> 00:21:44,386 Sinun pitäisi päästä lähelle King Kongia 267 00:21:44,436 --> 00:21:46,036 Antaa hänen luottaa sinuun 268 00:21:46,738 --> 00:21:49,224 ja tuoda tavarat Hongkongiin 269 00:21:49,274 --> 00:21:52,361 Joten otan heidät kiinni punaisena Hongkongin maahanmuuttovirasto 270 00:21:52,411 --> 00:21:53,640 olen tylsistynyt 271 00:21:55,380 --> 00:21:56,565 Entä tämä tyttö? 272 00:21:56,615 --> 00:21:59,368 Hän tuntee Guangzhoun erittäin hyvin seuraa häntä 273 00:21:59,418 --> 00:22:01,703 Mene Kau Yuan ostamaan heroiinia Rasvainen Ping 274 00:22:01,753 --> 00:22:04,473 Anna King Kongin kiinnittää huomiota sinuun 275 00:22:05,223 --> 00:22:09,278 Muista, että pysyt salassa tästä Guangzhoun matkasta 276 00:22:09,328 --> 00:22:11,990 Et voi edes kertoa pomollesi 277 00:22:12,264 --> 00:22:16,292 Älä huoli, teen kaiken puolestasi 278 00:22:17,369 --> 00:22:19,167 Haluatko... 279 00:22:19,705 --> 00:22:22,658 Mitä tulee avioliittoomme, en petä sinua 280 00:22:22,708 --> 00:22:26,548 Puhutaan siitä, kun olet palannut luota minuun 281 00:22:39,591 --> 00:22:41,184 Onko hän sinun kultasi? 282 00:22:41,460 --> 00:22:43,258 Ole hiljaa, älä ole utelias 283 00:22:43,829 --> 00:22:46,069 Olet minun valvonnassani 284 00:22:46,598 --> 00:22:48,850 Jos olet viisas, kuuntele minua 285 00:22:48,900 --> 00:22:50,485 Sinulla on etu 286 00:22:50,535 --> 00:22:51,593 Muuten... 287 00:22:52,003 --> 00:22:53,923 ymmärrät oikein hyvin 288 00:22:55,741 --> 00:22:59,541 1 Ymmärrän, teen yhteistyötä kanssasi 289 00:23:00,178 --> 00:23:02,112 Tiedät, että olen riippuvainen 290 00:23:02,447 --> 00:23:04,767 En kestä, jos tarvitsen huumeita 291 00:23:18,563 --> 00:23:19,291 Hienoa 292 00:23:19,731 --> 00:23:22,291 Poliisin kanssa on kiva tehdä yhteistyötä 293 00:23:25,103 --> 00:23:27,731 Olet pelastajani 294 00:23:34,579 --> 00:23:35,964 Minne olemme menossa? 295 00:23:36,014 --> 00:23:36,845 Guangzhou 296 00:23:37,082 --> 00:23:38,682 Mitä? Oletko hullu? 297 00:23:40,018 --> 00:23:41,538 Mitä sinä teet? 298 00:23:44,389 --> 00:23:45,689 Älä tee sitä 299 00:24:29,234 --> 00:24:30,326 Pysähdy 300 00:24:46,818 --> 00:24:51,153 Jumalani, anna minulle ruokaa 301 00:24:53,158 --> 00:24:55,593 Jumala, pelasta minut 302 00:24:55,894 --> 00:24:58,363 Narttu, aion pelastaa sinut 303 00:25:01,533 --> 00:25:05,128 Anna minun pelastaa sinut, lopeta, lopeta 304 00:25:08,773 --> 00:25:12,835 ...en osaa uida 305 00:25:18,250 --> 00:25:19,334 Älä tee, se kutittaa 306 00:25:19,384 --> 00:25:20,684 Seiso kunnolla 307 00:25:22,053 --> 00:25:23,487 Mitä haluat? 308 00:25:23,822 --> 00:25:25,140 Otat minut pois vankilasta 309 00:25:25,190 --> 00:25:27,275 ja nyt tuot minut takaisin Guangzhou 310 00:25:27,325 --> 00:25:29,444 ja työnsit minut merelle 311 00:25:29,494 --> 00:25:31,254 Nyt tuot minut kotiin 312 00:25:31,530 --> 00:25:33,692 Sinun on parasta lopettaa paska 313 00:25:34,799 --> 00:25:37,853 Sanon sinulle, että menisit kanssani Guangzhouhun 314 00:25:37,903 --> 00:25:39,983 Kun teet yhteistyötä kanssani 315 00:25:40,171 --> 00:25:41,890 Lupaan, että voit palata HK:hen 316 00:25:41,940 --> 00:25:43,300 Päätä itsesi 317 00:25:44,142 --> 00:25:48,340 Vannoisit viedä minut takaisin HK:hen 318 00:25:48,713 --> 00:25:50,153 niin minä autan sinua 319 00:25:51,583 --> 00:25:53,278 OK, vannon 320 00:25:53,685 --> 00:25:56,325 Lupaan tuoda sinut takaisin HK:hen 321 00:25:59,558 --> 00:26:00,252 Ei hätää 322 00:26:06,765 --> 00:26:09,885 te poliisit eivät ole koskaan vakavissanne valassanne 323 00:26:10,268 --> 00:26:13,169 En muuten luota sinuun 324 00:26:14,673 --> 00:26:16,992 Minun tehtäväni on löytää vain KK? 325 00:26:17,042 --> 00:26:18,326 Kyllä, työsi valmistuu 326 00:26:18,376 --> 00:26:19,628 kun lähestymme KK:ta 327 00:26:19,678 --> 00:26:22,638 Ole rehellinen, en edes tiedä kuka KK on 328 00:26:22,781 --> 00:26:24,165 En ymmärrä miksi rakkaani 329 00:26:24,215 --> 00:26:26,455 pakotti minut sanomaan, että tunsin hänet 330 00:26:26,651 --> 00:26:28,670 Et tietenkään tunne häntä 331 00:26:28,720 --> 00:26:31,985 Ei väliä kuinka, anna minulle heroiinia 332 00:26:33,091 --> 00:26:35,243 1 mielestäni sinun on parempi lopettaa se 333 00:26:35,293 --> 00:26:37,693 Katso sinua, olet kuin paska 334 00:26:37,796 --> 00:26:40,015 Se tappaa sinut ennemmin tai myöhemmin 335 00:26:40,065 --> 00:26:42,500 Pettääkö kultasi sinua? 336 00:26:44,903 --> 00:26:46,421 Olisit varovainen 337 00:26:46,471 --> 00:26:49,351 Lopeta paska, miksi hänen pitäisi huijata minua? 338 00:26:49,541 --> 00:26:53,028 Miehiin ei pidä koskaan luottaa he ovat valehtelijoita 339 00:26:53,078 --> 00:26:55,864 Rakastajani sanoi, että hän antaisi taivaan minulle 340 00:26:55,914 --> 00:26:58,076 Sitten hän antoi minulle heroiinia 341 00:26:58,583 --> 00:27:00,201 Kuka luulet olevasi? 342 00:27:00,251 --> 00:27:01,903 Miten voit verrata minua? 343 00:27:01,953 --> 00:27:04,273 Kyllä, en voi verrata sinua 344 00:27:06,558 --> 00:27:08,558 Anna minulle heroiinia ensin 345 00:27:09,794 --> 00:27:13,389 En kestä enää 346 00:27:14,733 --> 00:27:17,168 Tässä se on, mutta lupaa minulle 347 00:27:17,435 --> 00:27:18,795 tehdä yhteistyötä kanssani 348 00:27:28,513 --> 00:27:31,244 Ei sytytintä 349 00:27:47,599 --> 00:27:49,124 Se tappaa sinut 350 00:27:53,838 --> 00:27:56,830 Naiset ovat syntyneet petetyiksi 351 00:28:12,824 --> 00:28:14,656 Pomo, he tulevat 352 00:28:23,234 --> 00:28:25,687 Veli King, tuulee, tulet aikaisemmin 353 00:28:25,737 --> 00:28:27,037 Et ole myöhässä 354 00:28:52,230 --> 00:28:52,924 ota se 355 00:28:58,436 --> 00:29:00,803 Olet kävellyt pitkän matkan 356 00:29:01,039 --> 00:29:03,269 Se on sinulle vaikeaa 357 00:29:03,541 --> 00:29:06,408 Siksi voimme ansaita paljon rahaa 358 00:29:06,711 --> 00:29:08,763 Oletko noudattanut määräyksiä? 359 00:29:08,813 --> 00:29:11,299 Tiedän sen, emme ole tuoneet asetta Älä huoli 360 00:29:11,349 --> 00:29:14,335 Älä huoli? Tehdä kauppaa Hongkien kanssa 361 00:29:14,385 --> 00:29:15,503 välitämme rahasta ensin 362 00:29:15,553 --> 00:29:18,853 Minun on tarkistettava se ensin 363 00:29:20,759 --> 00:29:22,279 Etkö luota minuun? 364 00:29:24,262 --> 00:29:27,248 King on vanha asiakkaamme, sinun ei tarvitse tarkista hänet 365 00:29:27,298 --> 00:29:29,698 Ennalta varautuminen on parempi kuin hoito 366 00:29:30,335 --> 00:29:32,235 OK, olet oikeassa 367 00:29:34,405 --> 00:29:38,239 Tule, minulla on rahaa 368 00:29:39,310 --> 00:29:41,230 Tarkista se, ota aikaa 369 00:29:42,180 --> 00:29:44,308 Kuningas, älä suutu 370 00:29:44,749 --> 00:29:47,268 Haluat tarkistaa rahat Entä elämäsi 371 00:29:47,318 --> 00:29:48,603 Minulla ei ole rahaa, mutta haluan tavaraa 372 00:29:48,653 --> 00:29:49,953 Miehet, tulkaa sisään 373 00:29:52,624 --> 00:29:54,309 Veli King, mitä haluat? 374 00:29:54,359 --> 00:29:55,610 Se on ryöstö, eikö? 375 00:29:55,660 --> 00:29:57,278 Kyllä, siitä mitä olet tehnyt tällä kertaa 376 00:29:57,328 --> 00:30:01,248 ryhmämme ei koskaan tee kauppaa sinä taas 377 00:30:41,940 --> 00:30:44,568 King Kong, älä tapa minua 378 00:30:45,143 --> 00:30:46,338 Muuten 379 00:30:47,278 --> 00:30:49,758 Mieheni tulevat kostamaan puolestani 380 00:30:50,081 --> 00:30:52,241 Jos päästät minut menemään, lupaan 381 00:30:52,283 --> 00:30:53,802 1 kertoo heille, että tämä on onnettomuus 382 00:30:53,852 --> 00:30:56,753 Anna minun mennä 383 00:30:56,988 --> 00:30:58,080 Okei, miten 384 00:30:58,590 --> 00:31:00,524 Kiitos 385 00:31:10,034 --> 00:31:11,786 Kuningas, eikö olekin kunnossa? Hän on vain pyörtynyt 386 00:31:11,836 --> 00:31:12,587 Anna minulle injektio 387 00:31:12,637 --> 00:31:13,988 saada hänet tajuttomana muutaman tunnin ajan 388 00:31:14,038 --> 00:31:17,158 Kun hän herää, olemme lentokentällä 389 00:32:00,551 --> 00:32:03,987 Fantastista, anna minun kokeilla 390 00:32:06,157 --> 00:32:07,742 Haluatko lopettaa sen? 391 00:32:07,792 --> 00:32:09,712 Näytä minulle vahva tahtosi 392 00:32:10,161 --> 00:32:11,026 Mennään 393 00:32:12,463 --> 00:32:14,192 Minulla on mutta... 394 00:32:14,465 --> 00:32:17,400 se ei ole tarpeeksi vahva 395 00:32:17,769 --> 00:32:20,295 Tuot minun tahtoni... 396 00:32:21,506 --> 00:32:25,875 myrskyn alla 397 00:32:26,611 --> 00:32:30,309 se kuolee helposti 398 00:32:32,016 --> 00:32:33,313 Anna minun auttaa sinua 399 00:32:33,651 --> 00:32:35,970 Psykiatrinen hoitoon 400 00:32:36,020 --> 00:32:37,700 Psykiatrinen hoito 401 00:32:37,956 --> 00:32:40,391 Omalla mielenvoimallasi 402 00:32:40,692 --> 00:32:43,211 Älä luule, että keiju tulee pelastaa sinut 403 00:32:43,261 --> 00:32:46,180 Bust ajattelee, että pystyt siihen sitten selviät 404 00:32:46,230 --> 00:32:47,530 Onko se mahdollista? 405 00:32:47,832 --> 00:32:49,984 Et ole kokeillut, kokeile ja tiedät sen 406 00:32:50,034 --> 00:32:54,528 Sulje silmäsi ja kerro itsellesi 407 00:32:54,906 --> 00:32:57,091 En enää koskaan tarvitse heroiinia 408 00:32:57,141 --> 00:32:58,559 Olen vapaa, olen terve 409 00:32:58,609 --> 00:33:00,543 Olen kuin vastasyntynyt... 410 00:33:01,279 --> 00:33:04,214 Olen ihana, olen valoisa 411 00:33:04,582 --> 00:33:07,368 Aina kun tarvitset huumeita, kerro sellaisista asioista itsellesi 412 00:33:07,418 --> 00:33:09,098 Se parantaa sinut pian 413 00:33:09,253 --> 00:33:11,493 Usko, niin kaikki järjestyy 414 00:33:11,756 --> 00:33:15,954 Kerro itsellesi, ettet tarvitse huumeita enää 415 00:33:16,260 --> 00:33:18,854 Olen vapaa, olen terve 416 00:33:19,897 --> 00:33:22,025 Olen kuin vastasyntynyt... 417 00:33:22,333 --> 00:33:25,268 Olen valoisa, olen ihana 418 00:33:30,875 --> 00:33:34,243 Olen selvinnyt, en nyt tarvitse huumeita 419 00:33:35,713 --> 00:33:37,131 Mitä sinä teet? 420 00:33:37,181 --> 00:33:40,461 Sanoit sen minulle, sulje silmäni ja mieti 421 00:33:40,585 --> 00:33:43,738 luulen olevani vapaa, joten lähden nyt 422 00:33:43,788 --> 00:33:46,485 Huijaatko minua? 423 00:33:47,492 --> 00:33:49,252 Sinäkin huijaat minua 424 00:33:49,594 --> 00:33:50,789 Mennään 425 00:33:58,236 --> 00:34:01,436 Veli Hang, lähetämme viestin Lingille 426 00:34:02,140 --> 00:34:02,902 Tule sisään 427 00:34:07,478 --> 00:34:08,843 Odota 428 00:34:18,121 --> 00:34:21,241 Setä Ping, viesti tytöt ovat tulleet 429 00:34:21,426 --> 00:34:22,577 Pyydä heitä tulemaan sisään 430 00:34:22,627 --> 00:34:23,423 Kyllä 431 00:34:28,565 --> 00:34:29,396 Tule sisään 432 00:34:46,751 --> 00:34:47,809 Ping-setä 433 00:34:49,554 --> 00:34:52,023 Sinulla on pehmeä käsi 434 00:34:52,389 --> 00:34:54,323 Anna minun nähdä figuurisi 435 00:34:55,760 --> 00:34:56,784 Se on niin pehmeää 436 00:34:57,027 --> 00:34:57,859 Ping-setä 437 00:35:00,131 --> 00:35:02,862 Neiti, sytytä tupakkani 438 00:35:05,002 --> 00:35:07,369 Anna minun tehdä se 439 00:35:20,651 --> 00:35:22,571 Ping-setä, tupakkaa 440 00:35:29,293 --> 00:35:31,933 Anna minun tehdä reidet sinulle ensin 441 00:35:31,963 --> 00:35:32,725 Hyvä 442 00:35:38,202 --> 00:35:40,602 Anna minun laittaa ensin viesti päähäsi 443 00:35:40,638 --> 00:35:41,571 Selvä 444 00:35:41,839 --> 00:35:42,704 Tule 445 00:36:00,625 --> 00:36:02,543 Haluan kuunnella muutaman kappaleen ennen menossa nukkumaan 446 00:36:02,593 --> 00:36:03,893 Laula minulle laulu 447 00:36:03,961 --> 00:36:05,379 En osaa laulaa 448 00:36:05,429 --> 00:36:06,828 Minä osaan laulaa 449 00:36:07,098 --> 00:36:09,018 Äitini lauloi aina minulle 450 00:36:09,033 --> 00:36:10,473 anna minun laulaa sinulle 451 00:36:52,443 --> 00:36:53,803 Varastatko sinä? 452 00:36:53,811 --> 00:36:55,472 Curry, ota ne kiinni 453 00:37:05,156 --> 00:37:07,675 Se ei ole minun asiani, ei mikään minun asiani 454 00:37:07,725 --> 00:37:10,160 Hän varasti sen, hän varasti sen 455 00:37:11,996 --> 00:37:12,724 Tapa hänet 456 00:37:23,441 --> 00:37:26,081 Sisar Hung, en voi auttaa sinua nyt 457 00:37:31,782 --> 00:37:32,715 Kiitos 458 00:37:55,339 --> 00:37:56,639 Siu Yin, mene nyt 459 00:38:00,811 --> 00:38:04,131 Sisar Hung, olen saanut tarpeeksi huumeita on minun vuoroni 460 00:38:04,181 --> 00:38:04,909 Mene 461 00:38:06,851 --> 00:38:07,716 Pysähdy 462 00:38:11,088 --> 00:38:12,988 Anna minun tehdä se 463 00:39:04,275 --> 00:39:04,901 Siu Yin 464 00:39:14,418 --> 00:39:15,112 Mene miten 465 00:39:17,188 --> 00:39:18,747 Älä anna heidän mennä 466 00:39:21,459 --> 00:39:23,244 Laulataan nyt syntymäpäivälaulu, okei? 467 00:39:23,294 --> 00:39:23,692 Hyvä 468 00:39:23,961 --> 00:39:25,346 Pomo, tänään on syntymäpäiväsi 469 00:39:25,396 --> 00:39:26,514 haluamme maljaa sinulle 470 00:39:26,564 --> 00:39:29,033 Hyvä, hurraa, hurraa 471 00:39:30,735 --> 00:39:33,432 Sanoin, etten tunne häntä 472 00:39:33,704 --> 00:39:35,990 Petin häntä, koska halusin olla vapaa 473 00:39:36,040 --> 00:39:38,192 Haluatko mennä takaisin Hongkongiin? 474 00:39:38,242 --> 00:39:39,573 Toki teen 475 00:39:39,844 --> 00:39:41,938 Joten mene eteenpäin 476 00:39:42,179 --> 00:39:44,999 Kerro hänelle, että sinulla on ystävä Hongkong haluaa tuntea hänet 477 00:39:45,049 --> 00:39:46,434 Se on vaikea tehtävä 478 00:39:46,484 --> 00:39:47,924 Joten sinua tarvitaan 479 00:39:48,052 --> 00:39:48,712 Mene 480 00:39:49,186 --> 00:39:50,866 Haluan yrittää parhaani 481 00:39:52,757 --> 00:39:54,589 Olen niin köyhä 482 00:39:54,859 --> 00:39:56,644 Joku työskenteli parittajana ennen 483 00:39:56,694 --> 00:39:58,454 nyt olen jonkun parittaja 484 00:40:00,798 --> 00:40:04,166 Minä osaan laulaa 485 00:40:04,335 --> 00:40:07,168 Oletko veli kuningas? 486 00:40:07,405 --> 00:40:09,339 Olen, mitä haluat? 487 00:40:09,673 --> 00:40:12,473 Neiti siellä haluaa tuntea sinut 488 00:40:16,747 --> 00:40:17,908 Kaunis nainen 489 00:40:20,217 --> 00:40:25,053 Hän haluaa tehdä kanssasi jotain, mene 490 00:40:26,090 --> 00:40:27,023 OK 491 00:40:38,903 --> 00:40:41,322 Neiti, haluatko tuntea minut, eikö niin? 492 00:40:41,372 --> 00:40:42,100 Toki 493 00:40:46,577 --> 00:40:49,444 Aivan, oletko kuullut siitä 494 00:40:49,747 --> 00:40:53,308 oliko Pingin alue pilalla? 495 00:40:55,252 --> 00:40:58,813 Kuten ehdotan, ei ole tarpeen taistella 496 00:40:59,123 --> 00:41:00,441 Jos joku haluaa liittyä mukaani 497 00:41:00,491 --> 00:41:01,791 se on melko helppoa 498 00:41:02,560 --> 00:41:06,400 Seuraa minua vain muutamaan tanssiin se on oikein 499 00:41:06,764 --> 00:41:08,163 Se on hyvä 500 00:41:09,099 --> 00:41:11,659 Ole rehellinen 501 00:41:11,969 --> 00:41:14,939 Haluan sinun myyvän joitain tavaroita minulle 502 00:41:16,173 --> 00:41:19,627 Sinulla täytyy olla joitain myyntiedustajia Hong Kong, eikö? 503 00:41:19,677 --> 00:41:20,761 China Cityn klubityttö 504 00:41:20,811 --> 00:41:23,531 Hän tulee tänne täydentämään kanssamme 505 00:41:23,747 --> 00:41:25,408 Luotan sinuun silloin 506 00:41:25,816 --> 00:41:29,016 No, minun täytyy nähdä, missä olet hyvä 507 00:41:30,788 --> 00:41:34,388 1 taistelee Guangzhoun jengiä vastaan nyt 508 00:41:35,693 --> 00:41:37,711 Haluatko taistella, eikö niin? 509 00:41:37,761 --> 00:41:38,387 Hyökkäys 510 00:41:51,242 --> 00:41:53,322 Sisar Hung, olet mahtava 511 00:41:53,410 --> 00:41:56,778 Hienoa, tervetuloa 512 00:42:10,227 --> 00:42:13,267 Pak, entä huominen lento? 513 00:42:14,932 --> 00:42:18,869 Olen korjannut lentokentän asiat 514 00:42:19,169 --> 00:42:23,190 Se on taattu, kun pääset ulos lentokentältä 515 00:42:23,240 --> 00:42:25,893 voit mennä kotiin Benzillä rauhallisesti 516 00:42:25,943 --> 00:42:27,695 Ei tule mitään ongelmaa luota minuun 517 00:42:27,745 --> 00:42:29,235 Ei hätää, tsemppiä 518 00:42:29,980 --> 00:42:30,970 Hurraa 519 00:42:35,986 --> 00:42:37,738 Anteeksi, minun täytyy mennä wc:hen 520 00:42:37,788 --> 00:42:38,550 Selvä 521 00:42:40,024 --> 00:42:42,391 Minäkin haluan mennä 522 00:42:50,267 --> 00:42:51,928 Lähde nyt 523 00:42:55,172 --> 00:42:56,401 Hei äiti? 524 00:42:56,674 --> 00:42:57,558 Älä puhu liian pitkään 525 00:42:57,608 --> 00:42:59,288 Sain sen, eksy 526 00:43:00,945 --> 00:43:03,539 Hei David, kuinka voit? 527 00:43:04,081 --> 00:43:05,381 Kaipaan sinua 528 00:43:05,549 --> 00:43:07,268 Tiedän, että tulet kaipaamaan minua 529 00:43:07,318 --> 00:43:08,618 Miten se menee? 530 00:43:09,253 --> 00:43:11,872 Kaikki on sujuvaa, nähdään huomenna 531 00:43:11,922 --> 00:43:14,562 Ole varovainen, muista seurata KK:ta 532 00:43:15,326 --> 00:43:19,486 Kun hän saapuu Hongkongiin voimme saada hänet kiinni heti 533 00:43:20,030 --> 00:43:22,750 Pääsisit eroon Manner-tytöstä 534 00:43:23,167 --> 00:43:25,352 On hankala ottaa hänet mukaan 535 00:43:25,402 --> 00:43:28,042 Jos KK tietää, se on valmis 536 00:43:29,239 --> 00:43:30,468 Ole varovainen 537 00:43:31,942 --> 00:43:32,841 Hei hei 538 00:43:40,584 --> 00:43:43,337 Oletko lopettanut raportoinnin? Miten on rakkaasi? 539 00:43:43,387 --> 00:43:46,240 Anteeksi, lupasin olla mainitsematta sitä 540 00:43:46,290 --> 00:43:50,989 Olet älykäs ja hyvä kung fussa 541 00:43:52,262 --> 00:43:55,702 Olet paljon älykäs sinulta näinä päivinä 542 00:43:56,000 --> 00:43:59,163 Mutta on paha olla muita... 543 00:43:59,436 --> 00:44:00,796 Mitä sanoit? 544 00:44:00,904 --> 00:44:04,807 Ylistän sinua, tarkoitan sitä 545 00:44:05,142 --> 00:44:06,527 Olen päättänyt niin 546 00:44:06,577 --> 00:44:09,630 1 lopettaa heroiinin heti saavuttuaan Hongkongiin 547 00:44:09,680 --> 00:44:11,600 Haluan sinun olevan idolini 548 00:44:12,116 --> 00:44:13,956 Lopeta omena kiillottamasta minua 549 00:44:15,185 --> 00:44:17,244 Tarkoitan sitä 550 00:44:18,155 --> 00:44:21,275 Mutta en kopioi sitä, kuinka toimit rakkaudessa 551 00:44:22,760 --> 00:44:24,956 Puhun tästä vain itselleni 552 00:44:25,929 --> 00:44:28,591 Anteeksi, en halua pettää sinua 553 00:44:28,932 --> 00:44:31,652 Mutta en voi auttaa, sinä et ole sopiva asua Hongkongissa 554 00:44:31,702 --> 00:44:34,154 Sinun on parasta palata kotikaupunkiisi 555 00:44:34,204 --> 00:44:37,244 Vaikuttaa siltä, että jotain on vialla 556 00:44:37,441 --> 00:44:39,326 Haluaako hän pettää minut? 557 00:44:39,376 --> 00:44:43,210 Toivottavasti ei ole 558 00:44:46,116 --> 00:44:47,956 Mutta minun pitäisi olla varovainen 559 00:44:50,287 --> 00:44:52,047 Mitä sinä ajattelet? 560 00:44:55,492 --> 00:44:59,053 Kun palaat Hongkongiin 561 00:44:59,463 --> 00:45:01,329 Menisit suoraan 562 00:45:02,232 --> 00:45:03,893 Ja lopeta huumeet 563 00:45:04,501 --> 00:45:06,821 En halua nähdä sinua enää 564 00:45:07,738 --> 00:45:09,623 Mutta haluan nähdä sinut usein 565 00:45:09,673 --> 00:45:15,203 Sano vaikka teetä juominen ja ruokailu, menossa karaoke, okei? 566 00:45:15,779 --> 00:45:19,779 Mutta nyt minun on mentävä wc:hen tai sitten ei käy 567 00:45:35,299 --> 00:45:37,700 Olen pahoillani, Siu Yin 568 00:45:38,001 --> 00:45:39,853 Tiedän, etten voi korvata rikosta 569 00:45:39,903 --> 00:45:41,203 pettää sinut 570 00:45:41,538 --> 00:45:43,757 Itse asiassa Hongkong ei sovi sinulle 571 00:45:43,807 --> 00:45:46,694 Sinun on parempi löytää parempi puolisko Kiinasta 572 00:45:46,744 --> 00:45:50,531 Valtavan väestön joukossa tulee olemaan johon voit luottaa 573 00:45:50,581 --> 00:45:55,143 Tässä on rahaa, pidä huolta 574 00:46:08,599 --> 00:46:09,589 Siellä on poliisi 575 00:46:10,667 --> 00:46:12,619 1 poistuu huomenna, entä sinä? 576 00:46:12,669 --> 00:46:15,832 Älä panikoi, olen järjestänyt kaiken 577 00:46:16,106 --> 00:46:17,232 älä huoli 578 00:46:18,408 --> 00:46:23,448 TV on taas epäkunnossa, huomaat joku korjaamaan sen 579 00:46:24,047 --> 00:46:25,967 Okei, menen wc:hen 580 00:46:27,284 --> 00:46:28,368 Pudota tavarat ensin 581 00:46:28,418 --> 00:46:29,249 OK 582 00:46:37,060 --> 00:46:38,980 Saavumme HK:hen klo 1.30 583 00:46:39,163 --> 00:46:40,981 poliisi kantaa tavarat 584 00:46:41,031 --> 00:46:42,983 Olen tehnyt järjestelyn HK:ssa Älä huoli 585 00:46:43,033 --> 00:46:45,913 Voimmeko luottaa poliisinaiseen? 586 00:46:45,936 --> 00:46:47,421 Jos hän tietää, että työskentelet kanssani 587 00:46:47,471 --> 00:46:49,838 Olemme valmiit 588 00:46:50,374 --> 00:46:51,458 Kaikki riippuu sinusta 589 00:46:51,508 --> 00:46:52,441 OK, hei hei 590 00:46:59,683 --> 00:47:00,775 Helvetti 591 00:47:07,491 --> 00:47:11,792 Sinä narttu, sinä petit minut? 592 00:47:12,229 --> 00:47:15,215 1 en halua palata kotikaupunkiini Haluan Hongkongiin 593 00:47:15,265 --> 00:47:17,818 Mieti, Hongkong ei sovi sinulle 594 00:47:17,868 --> 00:47:19,720 Mitä voit tehdä Hongkongissa? 595 00:47:19,770 --> 00:47:21,021 Voit olla vain huora 596 00:47:21,071 --> 00:47:22,232 Sinä halveksit minua 597 00:47:22,606 --> 00:47:25,425 Kyllä, olin huora, olen huume addikti myös 598 00:47:25,475 --> 00:47:27,375 Mutta minä lopetan sen 599 00:47:27,811 --> 00:47:32,032 Luotan sinuun liikaa, mutta sinä petät minut ja valehtele minulle 600 00:47:32,082 --> 00:47:33,300 Palauta minulle matkustusasiakirjani 601 00:47:33,350 --> 00:47:34,134 Mitä haluat? 602 00:47:34,184 --> 00:47:36,670 Tai muuten kerron heille, että olet poliisi 603 00:47:36,720 --> 00:47:38,071 Pysy rauhallisena ja kuuntele minua 604 00:47:38,121 --> 00:47:39,339 En kuuntele sinua, riisuudu 605 00:47:39,389 --> 00:47:40,440 Mitä sinä teet? 606 00:47:40,490 --> 00:47:42,890 Vaatteeni haisevat, haluan sinun 607 00:47:58,575 --> 00:48:00,761 Mitä? Oletko tulossa tapaamaan meitä? 608 00:48:00,811 --> 00:48:02,745 Joo, hyvää matkaa 609 00:48:03,247 --> 00:48:05,409 Otan myös tämän lentokoneen 610 00:48:06,216 --> 00:48:08,569 Haluan myös kertoa sinulle jotain 611 00:48:08,619 --> 00:48:09,950 Tule tänne 612 00:48:15,659 --> 00:48:17,491 Älä aiheuta ongelmia 613 00:48:17,861 --> 00:48:19,479 1 soittaa poliisit pidättämään sinut 614 00:48:19,529 --> 00:48:22,549 Mutta kuulin puhelinkeskustelusi 615 00:48:22,599 --> 00:48:24,599 jonkun kanssa Hongkongissa 616 00:48:24,801 --> 00:48:26,987 Mitä tarkoitat poliisinainen 617 00:48:27,037 --> 00:48:27,868 Sinä... 618 00:48:28,138 --> 00:48:30,938 Haluan palata vain Hongkongiin 619 00:48:51,094 --> 00:48:53,894 Upseeri Cheung, upseeri Pun on täällä 620 00:49:12,049 --> 00:49:13,969 Tarkista tämä puolestani 621 00:49:14,685 --> 00:49:16,125 Mikä hätänä? 622 00:49:16,153 --> 00:49:18,305 Cheung, oletko tulossa noutaa joku? 623 00:49:18,355 --> 00:49:20,119 Pun, lopeta teeskentely 624 00:49:20,390 --> 00:49:23,792 Tarkoitatko, että vastustat minua 625 00:49:25,095 --> 00:49:27,547 Tämä on pomoni käsky niin mitä? 626 00:49:27,597 --> 00:49:29,983 Voit valittaa suoraan pomollemme 627 00:49:30,033 --> 00:49:31,919 Pun, haluatko vastustaa minua? 628 00:49:31,969 --> 00:49:35,969 Teen nyt velvollisuuteni, en pelaa kanssasi 629 00:49:37,307 --> 00:49:38,558 Mitä helvettiä sinä teet? 630 00:49:38,608 --> 00:49:39,268 Mene miten 631 00:49:39,776 --> 00:49:40,504 Mene 632 00:50:00,831 --> 00:50:02,349 Pomo, heitä vain tavarat pois 633 00:50:02,399 --> 00:50:04,799 Ei, sen arvo on yli 200 miljoonaa 634 00:50:13,777 --> 00:50:14,642 tähän suuntaan 635 00:50:16,413 --> 00:50:16,997 Tule kylään 636 00:50:17,047 --> 00:50:17,639 Kyllä 637 00:50:19,950 --> 00:50:22,078 Mikset tekisi yhteistyötä kanssani? 638 00:50:22,352 --> 00:50:23,403 Tee se ensi kerralla, mennään 639 00:50:23,453 --> 00:50:24,045 Hei 640 00:50:24,755 --> 00:50:28,195 Te kaksi, menkää sinne ja te mene siihen suuntaan 641 00:50:35,599 --> 00:50:36,899 Vancouveriin 642 00:50:38,568 --> 00:50:40,968 Lopeta nukkuminen, mennään ulkomaille 643 00:50:49,579 --> 00:50:51,411 Mene... 644 00:50:51,915 --> 00:50:53,767 Mitä aiot tehdä? 645 00:50:53,817 --> 00:50:55,577 Mennään Kanadaan, mennään 646 00:51:11,234 --> 00:51:13,794 Tätä tietä, sir, tämä on paikkasi 647 00:51:14,204 --> 00:51:15,622 Istu sinäkin täällä, ole hyvä ja lepää 648 00:51:15,672 --> 00:51:17,992 Voinko nähdä maihinnousukorttisi? 649 00:51:25,682 --> 00:51:26,410 Anteeksi 650 00:51:55,045 --> 00:51:56,885 Lento myöhästyy taas 651 00:52:05,956 --> 00:52:07,256 Juuri täällä 652 00:52:13,296 --> 00:52:14,281 Olet pidätettynä 653 00:52:14,331 --> 00:52:16,171 Mitä tapahtuu? 654 00:52:19,302 --> 00:52:20,554 Se ei ole minun, se ei kuulu minulle 655 00:52:20,604 --> 00:52:22,124 Olet pidätettynä 656 00:52:23,440 --> 00:52:26,793 Totta, olen huumeriippuvainen, mutta en huumekauppias 657 00:52:26,843 --> 00:52:28,428 En tiedä miksi huumeet ovat mukanani 658 00:52:28,478 --> 00:52:29,262 mistä minä tiedän? 659 00:52:29,312 --> 00:52:31,232 Se ei ole minun asiani 660 00:52:31,848 --> 00:52:35,168 Olen kertonut sinulle monta kertaa eikö se mielestäsi häiritse? 661 00:52:35,218 --> 00:52:36,518 Härkä paskaa 662 00:52:39,556 --> 00:52:43,176 Narttu, sinun täytyy kertoa minulle heti missä onko sinulla niitä helvetin huumeita 663 00:52:43,226 --> 00:52:45,178 Olen väsynyt, junkie paska, kerro minulle nyt 664 00:52:45,228 --> 00:52:48,028 Kerron teille, että olen Hongkongin poliisi 665 00:52:48,198 --> 00:52:49,349 Tiedän, että sanastani tulee 666 00:52:49,399 --> 00:52:51,079 todisteet oikeudessa 667 00:52:51,301 --> 00:52:53,220 joten en kerro sinulle mitään 668 00:52:53,270 --> 00:52:54,354 Haluan odottaa asianajajaani 669 00:52:54,404 --> 00:52:58,324 Kuka luulet olevasi? Tässä ei ole Hong Kong 670 00:52:58,408 --> 00:53:01,962 Kerron teille, että teidän on parempi tehdä yhteistyötä minun kanssani 671 00:53:02,012 --> 00:53:04,531 Älä uhkaile minua, voin syyttää sinua sitä varten 672 00:53:04,581 --> 00:53:06,366 Sinä vain paska, kerrot minulle totuuden 673 00:53:06,416 --> 00:53:08,502 Annan sinulle vielä yhden mahdollisuuden 674 00:53:08,552 --> 00:53:11,544 Kerrot minulle ja kerrot nyt 675 00:53:12,289 --> 00:53:14,348 Olen kertonut sinulle totuuden 676 00:53:14,591 --> 00:53:16,676 Sinä valehtelija, mistä sait sen? 677 00:53:16,726 --> 00:53:18,044 Jos haluat heidän kertovan uudelleen 678 00:53:18,094 --> 00:53:19,653 Kaikki... 679 00:53:20,363 --> 00:53:23,416 Kuninkaallinen Hongkongin poliisi pyysi minua tekemään niin kaikki 680 00:53:23,466 --> 00:53:25,752 Kuinka voit todistaa olevasi Hongkongin poliisi 681 00:53:25,802 --> 00:53:27,754 Vaikka minulla ei ole mitään dokumenttia todistaa itseni 682 00:53:27,804 --> 00:53:29,294 Olen poliisinainen 683 00:53:29,673 --> 00:53:31,758 Huumausaine on tiedottajani 684 00:53:31,808 --> 00:53:33,960 Se, mitä hän oli tehnyt, oli minun ohjeistani 685 00:53:34,010 --> 00:53:36,029 Hän on huumeriippuvainen, mutta ei huumekauppias 686 00:53:36,079 --> 00:53:37,379 Hän on syytön 687 00:53:37,380 --> 00:53:39,178 Jos olet poliisi 688 00:53:39,449 --> 00:53:42,636 olisit tiennyt, että kaikki tarvitaan todisteita 689 00:53:42,686 --> 00:53:44,671 Nyt et voi todistaa henkilöllisyyttäsi 690 00:53:44,721 --> 00:53:46,373 Voin syyttää sinua huumekaupasta 691 00:53:46,423 --> 00:53:47,807 ja laitonta maahanmuuttoa 692 00:53:47,857 --> 00:53:49,537 Älä lyö tiedottajaani 693 00:53:51,561 --> 00:53:56,521 Sinä paska, sinä valehtelija, kerro minulle missä sinulla on nyt ne lääkkeet 694 00:53:56,633 --> 00:53:58,718 Kerro minulle totuus, pikku narttu 695 00:53:58,768 --> 00:54:00,353 Muuten joudut suuriin vaikeuksiin 696 00:54:00,403 --> 00:54:01,922 Hongkongin linja on yhdistetty 697 00:54:01,972 --> 00:54:03,572 Se on kersantti Cheung 698 00:54:14,317 --> 00:54:17,082 David, sinä tulisit pelastamaan minut 699 00:54:17,354 --> 00:54:19,005 He haluavat syyttää minut huumekaupasta 700 00:54:19,055 --> 00:54:21,241 En pysty todistamaan henkilöllisyyttäni poliisina 701 00:54:21,291 --> 00:54:23,531 David, sinä todistat sen puolestani 702 00:54:23,627 --> 00:54:25,707 Älä panikoi, vaan jäähdytä itseäsi 703 00:54:26,429 --> 00:54:28,081 Oletko ollut yhteydessä Britannian konsulaattiin? 704 00:54:28,131 --> 00:54:28,927 Ei 705 00:54:29,199 --> 00:54:30,116 Oletko etsinyt lakimiestä? 706 00:54:30,166 --> 00:54:31,429 Ei vielä 707 00:54:33,103 --> 00:54:34,888 Miten sinua voidaan veloittaa? 708 00:54:34,938 --> 00:54:36,458 Mitä olet tehnyt? 709 00:54:36,640 --> 00:54:38,904 David, olen peloissani 710 00:54:39,643 --> 00:54:41,338 Tule ja pelasta minut 711 00:54:42,445 --> 00:54:45,005 Vitsailetko? Olet poliisi 712 00:54:45,282 --> 00:54:46,533 Eikö sinulla ole henkilötodistusta? 713 00:54:46,583 --> 00:54:51,350 David, olen peloissani, tule pelastamaan minut kiirehtiä 714 00:54:53,356 --> 00:54:54,341 Vie hänet takaisin selliin 715 00:54:54,391 --> 00:54:55,119 Kyllä, sir 716 00:54:59,396 --> 00:55:03,196 Hei, sinä olet HK:n kuninkaallinen poliisi 717 00:55:03,566 --> 00:55:05,557 Tarkastaja Cheung, joo 718 00:55:05,835 --> 00:55:08,167 David, pelasta minut 719 00:55:09,072 --> 00:55:11,040 Kyllä, hän on poliisi 720 00:55:11,374 --> 00:55:13,193 Mutta hän on syyllistynyt poissaoloon tehtävistä ilman hyvää syytä 721 00:55:13,243 --> 00:55:16,283 Joten kunnioitan kaikkia päätöksiäsi 722 00:55:26,523 --> 00:55:30,123 KK, tytöt pidetään Kanadan poliisit 723 00:55:30,226 --> 00:55:31,811 Tapa heidät mahdollisimman pian 724 00:55:31,861 --> 00:55:34,261 Muuten olemme pulassa 725 00:55:53,917 --> 00:55:56,545 Neiti, voisitko lopettaa 726 00:55:56,853 --> 00:55:58,613 Saat minut huimautumaan 727 00:55:58,755 --> 00:56:00,640 On turha kävellä sinne tänne 728 00:56:00,690 --> 00:56:02,450 tule syömään jotain 729 00:56:02,859 --> 00:56:05,019 Älä huoli, sinä pärjäät 730 00:56:05,228 --> 00:56:07,080 1 ottaa kaiken vastuun 731 00:56:07,130 --> 00:56:09,549 mutta en usko, että voit palata HK taas 732 00:56:09,599 --> 00:56:11,584 He lähettävät sinut takaisin Kiinaan 733 00:56:11,634 --> 00:56:13,720 Mitä paskaa sinä puhut? 734 00:56:13,770 --> 00:56:15,070 Voitko auttaa minua? 735 00:56:15,171 --> 00:56:17,538 Et voi auttaa edes itseäsi 736 00:56:18,575 --> 00:56:23,055 Vain sinä uskot, että poikaystäväsi niin tekisi tule pelastamaan sinut 737 00:56:23,813 --> 00:56:24,871 Luotan häneen 738 00:56:25,281 --> 00:56:26,721 Hän ei petä minua 739 00:56:28,818 --> 00:56:30,547 Tiedät tuloksen 740 00:56:30,820 --> 00:56:32,900 jos nainen ei luota mieheen? 741 00:56:33,156 --> 00:56:36,319 HK:sta Guangzhouhun ja Kanadaan asti 742 00:56:36,659 --> 00:56:38,739 Hän käyttää kiintymystäsi 743 00:56:38,928 --> 00:56:41,715 Sinua käytetään hyväksi, eikö niin mitään tunnetta? 744 00:56:41,765 --> 00:56:43,859 Ei, David ei käytä minua 745 00:56:45,335 --> 00:56:47,954 No, älä luule, ettei hän käytä sinua mutta ihailetko sinua? 746 00:56:48,004 --> 00:56:49,096 Ole hiljaa 747 00:56:49,672 --> 00:56:51,766 Hei, herää ok? 748 00:56:52,976 --> 00:56:55,061 Sanoit, että minusta on turha olla huumeriippuvainen 749 00:56:55,111 --> 00:56:57,764 Olet myös jossain mielessä samanlainen kuin minä 750 00:56:57,814 --> 00:57:00,567 On liian kurjaa, että luotat mieheen niin syvästi 751 00:57:00,617 --> 00:57:04,937 Jos täällä on vesiallas, teen sen herättää 752 00:57:05,889 --> 00:57:07,489 Etkö tiedä sitä? 753 00:57:08,124 --> 00:57:09,592 Guangzhoussa 754 00:57:11,127 --> 00:57:14,654 Kuulin KK:n puhuneen jonkun kanssa HK:ssa 755 00:57:15,365 --> 00:57:19,393 Hän kysyi: Onko poliisinainen luotettava? 756 00:57:47,797 --> 00:57:49,322 Ja tule tänne 757 00:58:57,300 --> 00:58:59,667 Hung, hän on naimisissa 758 00:58:59,936 --> 00:59:03,136 Upseeri Pun, olisit vanhurskas ja oikeudenmukainen 759 00:59:03,239 --> 00:59:05,503 Lapsi, varo 760 00:59:06,342 --> 00:59:08,595 En halua sinun jättävän perhettäsi 761 00:59:08,645 --> 00:59:11,364 En halua pilata sinun onnellista perhettäsi 762 00:59:11,414 --> 00:59:13,734 Neiti, tapaamispäivästä lähtien 763 00:59:13,783 --> 00:59:15,134 tiedät, että olen naimisissa 764 00:59:15,184 --> 00:59:18,004 Sinä sanoit minulle, että et rakasta vaimosi enää 765 00:59:18,054 --> 00:59:20,707 Ennemmin tai myöhemmin eroat hänen kanssaan 766 00:59:20,757 --> 00:59:23,477 Haluan sinun jäävän kanssani tänä yönä 767 00:59:25,628 --> 00:59:27,580 Etkö tiedä lopputulosta 768 00:59:27,630 --> 00:59:29,710 jos nainen ei luota mieheen? 769 00:59:41,911 --> 00:59:42,639 Vittu 770 01:00:21,150 --> 01:00:21,708 Mene miten 771 01:00:50,179 --> 01:00:51,479 Poliisi, jäätykää 772 01:00:53,883 --> 01:00:55,323 Pysy siellä missä olet 773 01:01:00,957 --> 01:01:02,257 Mennään 774 01:01:22,278 --> 01:01:22,904 Tule 775 01:01:57,113 --> 01:01:58,410 En osaa uida 776 01:02:39,756 --> 01:02:41,056 Miltä sinusta tuntuu? 777 01:02:42,125 --> 01:02:43,354 Älä panikoi 778 01:02:44,427 --> 01:02:47,294 Sä kestäisit sen 779 01:02:47,663 --> 01:02:50,943 Aion nyt ostaa sinulle lääketiede 780 01:03:06,616 --> 01:03:08,968 Vanha laukku, älä liiku, älä tule ulos 781 01:03:09,018 --> 01:03:09,936 Mikä hätänä? Ryöstö? 782 01:03:09,986 --> 01:03:12,353 Ryöstö? 783 01:03:44,854 --> 01:03:46,413 Tule 784 01:03:46,689 --> 01:03:48,851 Tule 785 01:03:52,228 --> 01:03:56,131 Mennään sinne hakemaan vähän makeaa lihaa 786 01:03:56,499 --> 01:03:57,799 Katso, koira 787 01:04:13,516 --> 01:04:16,144 Mitä meillä täällä on? 788 01:04:20,656 --> 01:04:27,460 Mene... mene pois 789 01:04:29,432 --> 01:04:30,922 Apua 790 01:04:44,380 --> 01:04:45,745 Älä! ... 791 01:05:00,529 --> 01:05:02,554 Apua... 792 01:05:16,178 --> 01:05:17,839 Älä... 793 01:05:18,114 --> 01:05:19,604 Apua 794 01:05:35,498 --> 01:05:38,695 Ah Hung... 795 01:05:40,603 --> 01:05:47,873 Anna hänen mennä, senkin paskiainen 796 01:05:50,146 --> 01:05:52,444 Tule raiskaamaan minut 797 01:05:57,753 --> 01:06:00,484 Olen huora, tule raiskaamaan minut 798 01:06:03,292 --> 01:06:04,987 Anna hänen mennä, tule 799 01:07:06,889 --> 01:07:08,186 Tule, tule 800 01:07:34,383 --> 01:07:37,478 Ah Hung... 801 01:07:46,295 --> 01:07:48,127 Ah Hung... 802 01:07:53,369 --> 01:07:57,067 Miten voit? Sinun pitäisi kestää se 803 01:08:06,949 --> 01:08:10,886 Hung, miten voit? 804 01:08:19,728 --> 01:08:21,888 Lähetän sinut sairaalaan 805 01:08:27,770 --> 01:08:29,864 Sinun pitäisi kestää se 806 01:08:30,139 --> 01:08:31,834 En voi 807 01:08:32,841 --> 01:08:34,521 Haluan soittaa 808 01:08:34,743 --> 01:08:39,977 Soitto... 809 01:08:59,602 --> 01:09:02,367 Se ei ole yhdistetty 810 01:09:09,912 --> 01:09:14,645 Hei David... 811 01:09:14,950 --> 01:09:18,716 En kuule sinua, en kuule 812 01:09:19,188 --> 01:09:21,350 Minusta tuntuu kylmältä 813 01:09:23,091 --> 01:09:25,253 Pidä minua tiukasti 814 01:09:26,662 --> 01:09:29,222 Olet eronnut vaimosi kanssa 815 01:09:31,167 --> 01:09:32,430 Todellako? 816 01:09:35,604 --> 01:09:38,505 Tiedän, ettet pettäisi minua 817 01:09:42,778 --> 01:09:45,008 David... 818 01:09:45,247 --> 01:09:53,247 En halua kiinalaista hääpukua... 819 01:09:53,889 --> 01:09:55,584 Olet sanonut, että... 820 01:09:55,791 --> 01:10:02,527 Lupasit lähteä kanssani kiertueelle 821 01:10:07,803 --> 01:10:15,267 Tiedän, meillä on valoisa tulevaisuus 822 01:10:38,033 --> 01:10:40,695 Hung piristää 823 01:10:41,237 --> 01:10:44,197 Menisimme takaisin Hongkongiin kostoa varten 824 01:11:56,812 --> 01:11:59,941 Syö jotain Kiitos 825 01:12:13,062 --> 01:12:15,997 Miksi emme syö yhdessä? 826 01:12:21,670 --> 01:12:22,466 Mene sisään 827 01:12:27,776 --> 01:12:28,538 Mene 828 01:12:31,947 --> 01:12:32,743 Tule sisään 829 01:12:36,685 --> 01:12:38,205 Missä on rahat? 830 01:12:45,227 --> 01:12:46,527 Se ei riitä 831 01:12:50,132 --> 01:12:51,432 1 antoi sinulle kaiken 832 01:13:31,607 --> 01:13:36,943 David, huomenna klo 3 valmistautukaa miehet 833 01:13:37,279 --> 01:13:39,759 Teemme kauppaa Man Shing Studiossa 834 01:13:39,815 --> 01:13:41,400 virhettä ei pidä tehdä 835 01:13:41,450 --> 01:13:42,884 OK, älä huoli 836 01:14:08,510 --> 01:14:09,695 Sinun on parempi olla tekemättä mitään 837 01:14:09,745 --> 01:14:10,610 Käänny takaisin 838 01:14:12,080 --> 01:14:14,800 En halua nähdä sinun kasvojasi 839 01:14:17,085 --> 01:14:19,171 Älä usko, että räjähdän sinut pää pois 840 01:14:19,221 --> 01:14:21,061 Älä panikoi, puhutaan 841 01:14:25,294 --> 01:14:26,159 Roikkunut? 842 01:14:27,763 --> 01:14:32,117 Olen yrittänyt niin kovasti etsiä sinua Missä olet ollut? 843 01:14:32,167 --> 01:14:34,620 Jos meidät löydettäisiin, emme tulisi takaisin elossa 844 01:14:34,670 --> 01:14:35,721 Se on paskaa 845 01:14:35,771 --> 01:14:36,636 Härän paskaa? 846 01:14:37,005 --> 01:14:40,066 Maksoit tappaaksesi meidät 847 01:14:40,375 --> 01:14:41,895 Etkö muista? 848 01:14:43,111 --> 01:14:45,079 Hung, en tehnyt 849 01:14:45,314 --> 01:14:46,565 Sanoin kyllä, sitten kyllä 850 01:14:46,615 --> 01:14:49,067 1 en tehnyt niin, miksi kehystät minut? 851 01:14:49,117 --> 01:14:50,936 Voi olla, että olet loukannut jotakuta 852 01:14:50,986 --> 01:14:52,438 Ehkä Kanada ei ole ollenkaan rauhallinen 853 01:14:52,488 --> 01:14:53,751 Helvetti sinua 854 01:14:55,190 --> 01:14:58,524 Hung, olen pahoillani 855 01:14:58,794 --> 01:15:01,058 1 menin Kanadaan puolestasi 856 01:15:01,296 --> 01:15:03,348 Olen palkannut parhaan asianajajan 857 01:15:03,398 --> 01:15:05,890 mutta en koskaan löytänyt sinua 858 01:15:06,401 --> 01:15:09,302 Olen huolissani sinusta niin paljon 859 01:15:09,638 --> 01:15:13,302 Olen kysynyt kaikilta kerjäläisiltä China Townissa 860 01:15:13,609 --> 01:15:15,527 Kukaan ei tiedä missä olet 861 01:15:15,577 --> 01:15:18,444 Hung luota minuun 862 01:15:18,914 --> 01:15:21,066 1 en tee sellaista sydämetöntä tekoa 863 01:15:21,116 --> 01:15:23,517 Luota minuun, Hung 864 01:15:24,753 --> 01:15:27,688 Vannon, jos tein sinulle jotain pahaa 865 01:15:27,956 --> 01:15:33,053 1 kuolisi kauheasti 866 01:15:36,498 --> 01:15:38,057 Lopeta näytteleminen 867 01:15:40,302 --> 01:15:43,533 David, miksi? 868 01:15:44,573 --> 01:15:47,213 Miksi haluat silti pettää minua 869 01:15:47,442 --> 01:15:49,911 Miksi? 870 01:15:50,178 --> 01:15:51,612 Kerro minulle, kerro minulle 871 01:15:52,047 --> 01:15:56,712 Milloin kerrot minulle totuuden, kerro minulle 872 01:15:57,119 --> 01:15:58,837 Hung, en petä sinua 873 01:15:58,887 --> 01:15:59,905 Miksi edelleen petät minua? 874 01:15:59,955 --> 01:16:03,823 Sinun takiasi olen jättänyt perheeni 875 01:16:04,192 --> 01:16:08,390 Hung, en petä sinua 876 01:16:10,832 --> 01:16:12,095 Luota minuun 877 01:16:13,235 --> 01:16:15,087 En luota sinuun enää 878 01:16:15,137 --> 01:16:19,131 OK, todistan sen sinulle 879 01:16:20,275 --> 01:16:23,438 Tapa minut, tapa minut nyt 880 01:16:24,746 --> 01:16:26,532 Haluat silti huijata minua, niin teen tapa sinut nyt 881 01:16:26,582 --> 01:16:28,983 Älä tee 882 01:16:29,251 --> 01:16:37,251 Älä tapa häntä... 883 01:16:40,195 --> 01:16:42,994 Sinä tyhmä nainen, petit minut 884 01:16:43,298 --> 01:16:45,378 En luota sinuun enää koskaan 885 01:16:45,500 --> 01:16:46,818 En halua nähdä sinua enää 886 01:16:46,868 --> 01:16:50,429 Siu Yin 887 01:16:52,941 --> 01:16:53,908 Pidä kiirettä 888 01:16:54,142 --> 01:16:55,442 Kyllä, pomo 889 01:17:18,166 --> 01:17:19,466 Ole varovainen 890 01:17:37,119 --> 01:17:38,236 Pomo, täällä ei ole ketään 891 01:17:38,286 --> 01:17:39,117 Mahdotonta 892 01:17:39,855 --> 01:17:42,815 Mitä sinä teet? Älä hermostu 893 01:17:42,991 --> 01:17:44,671 Jos 1 haluan tappaa sinut 894 01:17:44,893 --> 01:17:47,546 Et olisi voinut löytää minua seisomasta takanasi 895 01:17:47,596 --> 01:17:48,896 Mitä sinä haluat 896 01:17:48,997 --> 01:17:50,437 Kysytkö minulta? 897 01:17:53,869 --> 01:17:55,187 Haluan jakaa rahat 898 01:17:55,237 --> 01:17:56,102 Mitä? 899 01:17:56,471 --> 01:17:58,667 En välitä menneestä 900 01:17:59,808 --> 01:18:01,367 olen tulossa... 901 01:18:01,743 --> 01:18:03,043 ... pelkkää rahaa 902 01:18:04,079 --> 01:18:07,679 Etkö usko, että olet pätevä tehdä niin? 903 01:18:08,350 --> 01:18:09,146 Toki 904 01:18:17,359 --> 01:18:19,359 Etkö usko, että en ole? 905 01:18:21,129 --> 01:18:23,860 Elämäni on arvotonta 906 01:18:25,067 --> 01:18:27,147 Jos et jaa sitä kanssani 907 01:18:27,436 --> 01:18:28,487 1 kuolee yhdessä sinun kanssasi 908 01:18:28,537 --> 01:18:30,697 OK, annan sinulle jaon 909 01:18:31,339 --> 01:18:33,034 Minulle kannattaa maksaa 910 01:18:33,275 --> 01:18:34,493 kun Daavid tulee 911 01:18:34,543 --> 01:18:35,843 Pitäisit huolta 912 01:18:35,977 --> 01:18:37,277 Upseeri Cheung? 913 01:18:38,146 --> 01:18:40,098 Hän on koukussa upseeri Puniin 914 01:18:40,148 --> 01:18:42,228 Hän tulee pidättämään sinut 915 01:18:42,350 --> 01:18:44,284 Mistä sinä sen tiedät? 916 01:18:44,853 --> 01:18:45,718 Varmasti teen 917 01:18:45,987 --> 01:18:47,839 Se on Pun, joka pelasti minut takaisin HK:hen 918 01:18:47,889 --> 01:18:51,409 Hän haluaa meidän olevan todistajia ja syyttää David 919 01:18:51,793 --> 01:18:54,513 David olisi joka tapauksessa syvässä paskassa 920 01:18:54,563 --> 01:18:56,848 Joten hän syytti sinua kaikesta 921 01:18:56,898 --> 01:18:59,518 Siksi hän on valmis tekemään yhteistyötä Pun 922 01:18:59,568 --> 01:19:01,408 Miksi tulet hakemaan minua? 923 01:19:01,770 --> 01:19:02,396 Vittu 924 01:19:03,071 --> 01:19:04,523 Rahalla tietysti 925 01:19:04,573 --> 01:19:06,191 Etkö usko, että autan sinua? 926 01:19:06,241 --> 01:19:08,001 Olen kärsinyt tarpeeksi 927 01:19:08,076 --> 01:19:10,738 On hyödytöntä tappaa sinut 928 01:19:11,046 --> 01:19:13,674 No, valitsen sitten rahan 929 01:19:20,455 --> 01:19:21,854 Olenko oikeassa? 930 01:19:23,492 --> 01:19:25,812 Hän tuo tyttönsä mukaan 931 01:19:32,000 --> 01:19:33,752 Miksi tuot tänne niin paljon ihmisiä? 932 01:19:33,802 --> 01:19:36,221 Rikoksia tapahtuu aina, joten tuon lisää miehet suojelemaan minua 933 01:19:36,271 --> 01:19:37,568 Ei iso juttu 934 01:19:37,873 --> 01:19:39,324 Oletko nähnyt niin monia miehiä ennen? 935 01:19:39,374 --> 01:19:41,560 Joten miksi tuot tämän tytön tänne? 936 01:19:41,610 --> 01:19:43,361 En ole vielä kysynyt hänestä 937 01:19:43,411 --> 01:19:44,711 Miten kysyt minulta? 938 01:19:45,013 --> 01:19:46,631 Ole rehellinen! Mitä haluat? 939 01:19:46,681 --> 01:19:49,634 Sinun pitäisi ymmärtää mitä mielessäni 940 01:19:49,684 --> 01:19:51,403 1 maksan takaisin mitä olet tehnyt minulle 941 01:19:51,453 --> 01:19:52,813 David, pidätä hänet 942 01:19:53,522 --> 01:19:57,049 Pomo, ulkona on paljon poliiseja 943 01:19:57,425 --> 01:19:58,443 Kiirehdi, piilota tavarat 944 01:19:58,493 --> 01:19:59,544 Olen varoittanut sinua aiemmin 945 01:19:59,594 --> 01:20:01,756 Poliisit ovat huonoja munia 946 01:20:02,497 --> 01:20:05,364 Paskiainen, haluan tappaa sinut tänään 947 01:20:14,543 --> 01:20:17,604 Poliisiin ei voi koskaan luottaa 948 01:20:17,879 --> 01:20:20,199 Ja minäkään en voi koskaan luottaa sinuun 949 01:20:30,692 --> 01:20:38,224 Lopeta ammunta... 950 01:20:42,537 --> 01:20:43,732 Mene helvettiin 951 01:20:52,948 --> 01:20:54,473 Ansaitset kuoleman 952 01:21:11,233 --> 01:21:12,029 David 953 01:21:21,343 --> 01:21:23,295 Upseeri, pitäisikö meidän kiirehtiä sisään? 954 01:21:23,345 --> 01:21:24,896 Anna heidän taistella keskenään ensin 955 01:21:24,946 --> 01:21:25,674 Mitä sitten? 956 01:21:26,014 --> 01:21:28,433 Heidän kuolemansa hyödyttäisi yhteiskuntaa 957 01:21:28,483 --> 01:21:29,734 Olen ollut poliisi niin monta vuotta 958 01:21:29,784 --> 01:21:31,169 Olen saanut monta roistoa kiinni 959 01:21:31,219 --> 01:21:32,070 Mutta, mitä sitten? 960 01:21:32,120 --> 01:21:34,840 Heidät voidaan vapauttaa, koska onnea 961 01:21:34,890 --> 01:21:36,508 Jos heillä on huonoa tuuria laittaa telkien takana 962 01:21:36,558 --> 01:21:37,742 se on hallituksen rahojen hukkaa maksamaan elantonsa 963 01:21:37,792 --> 01:21:39,611 ja he tekevät taas rikoksia kun he tulevat ulos vankilasta 964 01:21:39,661 --> 01:21:41,479 Nyt jengitaistelu on paras tapa lopettamaan ne 965 01:21:41,529 --> 01:21:43,248 Anna heidän tappaa tai vahingoittaa keskenään 966 01:21:43,298 --> 01:21:47,385 Jos heidät tapetaan, sano vain pääomaksi rangaistus, eikö? 967 01:21:47,435 --> 01:21:49,120 Upseeri, entä tytöt? 968 01:21:49,170 --> 01:21:52,610 Odotetaan ja katsotaan, onko niillä huonoa tuuria vai ei 969 01:21:58,980 --> 01:22:00,900 Miksei Pun ole vielä tullut? 970 01:22:02,150 --> 01:22:03,268 Ota nyt lääkkeet pois 971 01:22:03,318 --> 01:22:04,251 Kyllä 972 01:22:04,552 --> 01:22:05,781 Pidä kiirettä 973 01:22:06,121 --> 01:22:07,555 Pidä kiirettä 974 01:22:09,557 --> 01:22:10,997 Pysy siellä missä olet 975 01:22:12,327 --> 01:22:14,887 Nyt meidän pitäisi olla riippuvaisia omistamme 976 01:22:17,465 --> 01:22:18,057 Helvetti 977 01:25:01,529 --> 01:25:02,829 Vittu narttu 978 01:25:03,898 --> 01:25:08,586 Tiedän, että sinua on vaikea käsitellä sillä voit tulla takaisin 979 01:25:08,636 --> 01:25:11,196 Liitoit Punin kanssa pettääksesi minut 980 01:25:11,206 --> 01:25:14,141 Mutta olen myös hyvin valmistautunut 981 01:25:14,609 --> 01:25:16,289 Sanoit rakastavasi minua 982 01:25:16,377 --> 01:25:18,457 Uhraisit puolestani 983 01:25:21,049 --> 01:25:23,484 Rakastat minua, joten kuole puolestani 984 01:25:29,090 --> 01:25:31,810 1 en hylkää vaimoani ja poikaani 985 01:25:46,241 --> 01:25:48,676 Aivan, rakastan sinua 986 01:25:49,544 --> 01:25:51,384 Voin uhrata puolestasi 987 01:25:51,613 --> 01:25:53,547 anna anteeksi... 988 01:25:54,549 --> 01:25:56,389 Pyydän sinua antamaan minulle anteeksi 989 01:25:56,451 --> 01:25:59,250 Mutta David... 990 01:26:00,655 --> 01:26:02,674 En voi antaa toisen naisen saada sinua 991 01:26:02,724 --> 01:26:03,919 Älä... 992 01:26:15,737 --> 01:26:18,104 Hung, mene eteenpäin 993 01:26:25,246 --> 01:26:28,366 Anna hänen kärsiä loppuelämänsä 994 01:26:31,486 --> 01:26:31,884 Mene 995 01:26:32,187 --> 01:26:32,585 Kyllä 996 01:26:32,654 --> 01:26:33,849 Seuraa minua 997 01:26:40,929 --> 01:26:43,729 Katso tarkkaan kuinka monta tapettiin 998 01:26:44,365 --> 01:26:46,417 Katso tuonne, menisit sinne 999 01:26:46,467 --> 01:26:47,767 Tytöt lähtivät 1000 01:26:51,673 --> 01:26:53,539 Kuinka he voivat paeta? 1001 01:26:59,013 --> 01:27:01,666 Konstaapeli Cheung, peniksesi on ohi 1002 01:27:01,716 --> 01:27:04,135 Ei hätää, soitan ambulanssille sinulle 1003 01:27:04,185 --> 01:27:07,545 Miehet, soita hänelle ambulanssi kiirehtiä 1004 01:27:13,328 --> 01:27:16,889 Miksi meidän pitäisi paeta? 1005 01:27:17,165 --> 01:27:18,850 Pun lupasi antaa minulle henkilötodistuksen. 1006 01:27:18,900 --> 01:27:19,951 Tiedän mitä ajattelet 1007 01:27:20,001 --> 01:27:21,186 He eivät auta meitä 1008 01:27:21,236 --> 01:27:22,704 Mistä tiedät? 1009 01:27:23,638 --> 01:27:25,390 Etkö unohda, että olin poliisi ennen? 1010 01:27:25,440 --> 01:27:27,680 Poliisiin ei voi koskaan luottaa 1011 01:27:28,142 --> 01:27:30,782 Mene sisään, he jahtaavat meitä